Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Един милиард души ще си легнат гладни днес.
Czech[cs]
A miliarda lidí dnes bude hladovět.
German[de]
Eine Milliarde Menschen werden heute hungern.
Greek[el]
Ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι θα πεινάσουν σήμερα.
English[en]
One billion people will go hungry today.
Spanish[es]
1000 millones de personas pasarán hambre el día de hoy.
Estonian[et]
Täna jääb nälga miljard inimest.
French[fr]
Un milliard de personnes auront faim aujourd'hui.
Hungarian[hu]
Egy milliárd ember éhezik ma.
Indonesian[id]
Satu milyar orang kelaparan hari ini.
Italian[it]
Un miliardo di persone soffrono la fame oggi.
Korean[ko]
십억명 -- 그 어느 때보다 많은 수죠 이건 심각한 수급의 불균형 때문이지
Macedonian[mk]
Една милијарда луѓе ќе бидат гладни денеска.
Norwegian[nb]
Én milliard mennesker går sultne i dag.
Dutch[nl]
Eén miljard mensen leidt vandaag honger.
Polish[pl]
Miliard ludzi jest dziś głodnych.
Portuguese[pt]
Mas hoje, mil milhões de pessoas vão passar fome.
Romanian[ro]
Un miliard de oameni vor fi flămânzi azi.
Russian[ru]
Но один миллиард людей остаётся голодным.
Serbian[sr]
Milijarda ljudi će danas gladovati.
Swedish[sv]
En miljard människor kommer att gå hungriga idag.
Thai[th]
คนหนึ่งพันล้านคนขาดอาหารในวันนี้
Turkish[tr]
Bugünü bir milyar insan aç geçirecek.
Vietnamese[vi]
Một tỷ người sẽ bị đói ngày hôm nay.