Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القصة الرسمية كان ان ويليام كونراد فيليبس ذهب عبر باب غير مؤمن
Czech[cs]
Podle záznamů se William Conrad dostal dovnitř nehlídanými dveřmi.
English[en]
The official story was that William Conrad Philips got in through an unguarded door.
Spanish[es]
La historia oficial era que William Conrad Philips entró por una puerta sin guardias.
French[fr]
La version officielle dit que Philips est entré par une porte non gardée.
Hebrew[he]
הסיפור הרשמי היה שוויליאם קונרד פיליפס נכנס דרך דלת ללא שמירה.
Croatian[hr]
Službena priča je da je William Conrad Philips dobio kroz nečuvan vrata.
Italian[it]
La versione ufficiale era che William Conrad Philips fosse entrato da una posta incustodita.
Dutch[nl]
Het officiële verhaal was dat William Conrad Philips erin kwam via een onbewaakte deur.
Polish[pl]
Oficjalnie William Conrad Philips wszedł przez niezabezpieczone drzwi.
Portuguese[pt]
A história oficial era que Phillips entrou pelo subterrâneo.
Romanian[ro]
Versiunea oficială a fost că William Conrad Philips a intrat printr-o uşa nepăzită.
Russian[ru]
По официальной версии Вильям Конрад Филипс вошел через неохраняемую дверь.
Slovak[sk]
Oficiálna verzia bola že William Conrad Philips vošiel cez nestrážené vchodové dvere.
Serbian[sr]
Zvanična priča je da je Filips ušao kroz nečuvana vrata.