Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tilslutter mig kompromiset med Rådet, der støtter opt in-holdningen.
German[de]
Somit befürworte ich gemeinsam mit dem Rat einen Kompromiss, der die opt-in-Position favorisiert.
English[en]
Therefore I am in favour of the compromise with the Council which supports the opt-in view.
Spanish[es]
Por consiguiente, apoyo el compromiso con el Consejo, cuya posición respalda la modalidad 'opt-in'.
Finnish[fi]
Kannatan siten kompromissia neuvoston kanssa, joka tukee opt in -kantaa.
French[fr]
C'est pourquoi je suis favorable à un compromis avec le Conseil qui préconise l'adoption du système d'entrée pour les différents moyens de communication.
Dutch[nl]
Ik ben daarom voorstander van het compromis met de Raad waarin een opt-in voorgesteld wordt.
Portuguese[pt]
Dou o meu apoio ao acordo com o Conselho que defende o sistema opt-in.
Swedish[sv]
Sålunda stöder jag kompromissen med rådet, vilken stöder ståndpunkten om aktivt inträde.