Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
b) omezil finanční rizika spojená s platbami předběžného financování a zálohami.
German[de]
b) die mit den Vorfinanzierungen und Abschlagszahlungen verbundenen finanziellen Risiken zu begrenzen.
Greek[el]
β) τον περιορισμό των οικονομικών κινδύνων που συνδέονται με την καταβολή των προχρηματοδοτήσεων και των προκαταβολών.
English[en]
(b) limit the financial risks connected with pre-financing and payments on account.
Spanish[es]
b) limitar los riesgos financieros vinculados a la financiación previa.
Estonian[et]
b) piirata eelrahastamise ja ositimaksetega seotud finantsriske.
Finnish[fi]
b) ennakkomaksujen ja etumaksujen suorittamiseen liittyvien taloudellisten riskien rajoittamiseksi.
French[fr]
b) de limiter les risques financiers liés au versement de préfinancements et d'acomptes.
Hungarian[hu]
b) az előfinanszírozással és előlegekkel kapcsolatos pénzügyi kockázatok korlátozása.
Italian[it]
b) per limitare i rischi finanziari collegati al versamento di prefinanziamenti.
Lithuanian[lt]
b) būtų apribota su išankstiniu finansavimu ir dalinėmis išmokomis susijusi rizika.
Latvian[lv]
b) ierobežotu finanšu riskus, kas saistīti ar iepriekšējā finansējuma aizdevumu un maksājumiem uz kontu.
Dutch[nl]
b) de aan voorfinancieringen en termijnbetalingen verbonden financiële risico's te beperken.
Polish[pl]
b) ograniczyć ryzyko finansowe związane ze wstępnym finansowaniem i płatnościami ratalnymi.
Portuguese[pt]
b) Restringir os riscos financeiros associados a pré‐financiamentos e a pagamentos por conta.
Slovak[sk]
b) obmedzili finančné riziká spojené s predbežným financovaním a zálohovými platbami.
Slovenian[sl]
(b) omeji finančno tveganje v zvezi s plačilom vnaprejšnjega financiranja in predplačili.
Swedish[sv]
b) begränsa de ekonomiska risker som är förknippade med utbetalning av förfinansiering och förskott.