Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно пред вратата истински звездни хитреци като мълнии.
Greek[el]
Γνησιους Αμερικανους, ζορικους κολπατζηδες, εξω απ'την πορτα.
English[en]
Real star-spangled-banner, hell-for-leather tricksters, right outside that door.
Spanish[es]
Endemoniados y peligrosos. Están detrás de esta puerta.
French[fr]
Derriére cette porte se trouvent des officiers trés déterminés.
Polish[pl]
Prawdziwych amerykańskich bystrych spryciarzy tuż za tymi drzwiami.
Portuguese[pt]
Alguns truques bem americanos, do outro lado daquela porta.
Romanian[ro]
Nişte şmecheri americani get-beget foarte duri chiar la uşă.
Turkish[tr]
Gerçek vatansever, linçe susamış bir grup, şu kapının dışında.