Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سواء كان ( كالفين آندروود ) أم لا ليس هذه هي النقطة
Bulgarian[bg]
Дали това е Келвин Ъндърууд не е най-важното.
Danish[da]
Det er ikke pointen, om det er Calvin Underwood.
German[de]
Ob es Calvin Underwood war, ist nicht der Punkt.
Greek[el]
Το θέμα δεν είναι αν το είναι ο Κάλβιν'ντεργουντ.
English[en]
Whether it's Calvin Underwood isn't the point.
Spanish[es]
El problema no es si es Calvin Underwood o no.
Finnish[fi]
Ei ole olennaista, onko kuvassa Calvin Underwood.
French[fr]
Qu'importe que ce soit Calvin Underwood.
Hungarian[hu]
Nem számít, hogy Calvin Underwood van-e a képen.
Italian[it]
Il punto non è se quello sia Calvin Underwood o meno.
Norwegian[nb]
Om det er Calvin Underwood, er ikke poenget.
Dutch[nl]
Of het Calvin Underwood is, is niet belangrijk.
Polish[pl]
Nieważne, czy to naprawdę Calvin Underwood.
Portuguese[pt]
Se é o Calvin Underwood não é o mais importante.
Romanian[ro]
Fie că este vorba Calvin Underwood nu este punctul.
Russian[ru]
Неважно, Келвин Андервуд на фото, или не он.
Swedish[sv]
Om det är Calvin Underwood är inte poängen.
Turkish[tr]
Calvin Underwood olup olmaması önemli değil.
Vietnamese[vi]
Dù cho đó có phải Calvin Underwood hay không thì cũng chẳng nói lên điều gì.