Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتيسيرا للتنسيق والتفاعل مع العنصر العسكري للبعثة، ستضم الخلية أيضا 3 محللين للمعلومات العسكرية (اثنان لتغطية المنطقة الشرقية في جمهورية الكونغو الديمقراطية وواحد لتغطية المنطقة الغربية).
Spanish[es]
Para facilitar la coordinación y la relación con el componente militar de la Misión, el centro tendría también tres analistas militares de información (dos para la región oriental de la República Democrática del Congo y uno para la región occidental).
French[fr]
Aux fins de coordination et de liaison avec la composante militaire de la Mission, la Cellule d’analyse conjointe comporterait aussi trois analystes de l’information militaire (deux chargés de la région orientale et le troisième de la région occidentale).
Russian[ru]
Для облегчения координации и взаимодействия с военным компонентом Миссии в состав Объединенной аналитической ячейки Миссии также войдут три сотрудника по анализу военной информации (два будут заниматься восточной частью Демократической Республики Конго, а один — западной частью страны).
Chinese[zh]
为促进与特派团军事部分的协调和联络,特派团联合分析小组还将包括三名军事情报分析员(两名负责刚果民主共和国东部区域,一名负责西部区域)。