Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Boží slovo, Svatá bible, je jednou nepostradatelnou pomocí.
Danish[da]
Guds ord, Bibelen, er et uundværligt hjælpemiddel.
German[de]
Gottes Wort, die Heilige Schrift, ist ein unerläßliches Hilfsmittel.
Greek[el]
Ένα απαραίτητο βοήθημα είναι ο Λόγος του Θεού, η Αγία Γραφή.
English[en]
God’s Word, the Holy Bible, is one indispensable aid.
Spanish[es]
La Palabra de Dios, la Santa Biblia, es una ayuda indispensable.
Finnish[fi]
Jumalan sana, Pyhä Raamattu, on yksi korvaamaton apu.
French[fr]
La Parole de Dieu, la Bible, nous est indispensable sous ce rapport.
Croatian[hr]
Riječ Božja, Biblija, je prijeko potrebno pomoćno sredstvo.
Italian[it]
La Parola di Dio, la Sacra Bibbia, è uno strumento indispensabile.
Japanese[ja]
神の言葉,聖書は欠くことのできない助けの一つです。
Korean[ko]
하나님의 말씀인 성서는 꼭 필요한 하나의 도움이다.
Norwegian[nb]
Guds Ord, Bibelen, er en uunnværlig hjelp.
Dutch[nl]
Gods Woord, de bijbel, is één onontbeerlijk hulpmiddel.
Polish[pl]
Słowo Boże, Biblia, jest w tym wypadku zupełnie niezbędnym środkiem pomocniczym.
Portuguese[pt]
A Palavra de Deus, a Bíblia Sagrada, é uma ajuda indispensável.
Slovenian[sl]
Božja beseda, Biblija, je tu nujno potrebna pomoč.
Swedish[sv]
Guds ord, bibeln, är en absolut nödvändig hjälp.
Turkish[tr]
Tanrı’nın Sözü olan Mukaddes Kitap zorunlu bir yardımdır.
Ukrainian[uk]
Боже Слово, Свята Біблія є один необхідний засіб.
Chinese[zh]
上帝的道圣经是一项不可缺少的帮助。