Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن تتقبلي ذلك
Bulgarian[bg]
Няма да го приемеш.
German[de]
Du wirst es nicht akzeptieren.
Greek[el]
Δε θα το αποδεχτείς.
English[en]
You're not gonna accept that.
Spanish[es]
No vas a aceptarlo.
Estonian[et]
Sa ei kavatse sellega nõustuda.
Finnish[fi]
You're not gonna accept that.
Croatian[hr]
Nećeš to prihvatiti.
Italian[it]
Non lo accetterai, vero?
Dutch[nl]
Je gaat dat niet accepteren.
Polish[pl]
Nie pogodzisz się.
Portuguese[pt]
Você não vai aceitar isso.
Romanian[ro]
N-o să accepţi asta.
Serbian[sr]
Ti to nećeš da prihvatiš...
Thai[th]
เธอจะไม่ยอมรับมัน
Turkish[tr]
Bunu kabul etmeyeceksin.