Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلام توصّلنا حول سترة النادل التي وجدناها في الزقاق ؟
Bulgarian[bg]
Докъде сме с жилетката на сервитьора, която намерихме в уличката?
Czech[cs]
Jak jsme na tom s tou vestou, co se našla v uličce?
Greek[el]
Που είμαστε με αυτό το γιλέκο σερβιτόρου που βρήκαμε στο δρομάκι;
English[en]
Where are we on that waiter vest we found in the alley?
Spanish[es]
¿Cómo vamos con el uniforme de mesero del callejón?
Finnish[fi]
Entä se kujalta löytynyt tarjoilijan liivi?
French[fr]
Où en sommes-nous avec ce gilet de serveur trouvé dans l'allée?
Hebrew[he]
איפה אנחנו נמצאים על אפוד שהמלצר מצאנו בסמטה?
Croatian[hr]
Što smo saznali o tom prsluku konobara iz ulice iza?
Hungarian[hu]
Mi van a sikátorban talált pincérmellénnyel?
Italian[it]
Novita'sulla divisa da cameriere nel vicolo?
Polish[pl]
Co z kamizelką znalezioną w uliczce?
Portuguese[pt]
E a roupa de garçom encontrada no beco?
Romanian[ro]
Ce-am aflat despre vesta găsită în alee?
Russian[ru]
Что там известно о жилете официанта, найденном в том переулке?
Slovak[sk]
Čo tá čašnícka vesta, ktorá sa našla v uličke?
Serbian[sr]
Što smo saznali o tom prsluku konobara iz ulice iza?
Vietnamese[vi]
Ta đã điều tra được gì về chiếc áo trong hẻm rồi?