Besonderhede van voorbeeld: 8710327530802046294

Czech

Zároveň však nesmíme dopustit, abychom se stali pasivními ekonomickými hračkami v rukou jiných států nebo velkých státem vlastněných podniků.

German

Dennoch dürfen wir nicht zum Spielball anderer Nationen oder großer staatlicher Unternehmen werden.

English

Nevertheless, we must not allow ourselves to become the passive economic playthings of other nations, or of big state-owned enterprises.

Spanish

No obstante, no debemos permitir que se nos convierta en juguetes económicos pasivos de otras naciones o grandes empresas estatales.

French

Néanmoins, l'Europe ne doit pas devenir le jouet des autres pays ou des grosses entreprises publiques étrangères en matière d'économie.

Russian

Тем не менее, мы не должны превратиться в пассивные экономические игрушки других стран или крупных государственных предприятий.

Chinese

但无论如何,我们都不能允许自己被动地成为其他国家或大型国有企业的经济玩物。