Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، قليلاً.أيها الغبي المعتوه ، إنها بهذا السوء
Czech[cs]
Ano, ty idiote, je to špatné.
German[de]
Ja, Little, du Idiot, es ist so schlimm.
Greek[el]
Ναι, γαμημένε ηλίθιε, Είναι τόσο κακό.
English[en]
Yes, Little, you fucking idiot, it's that bad.
Spanish[es]
Sí, Little, idiota, es muy malo.
French[fr]
Mais si, abruti, c'est grave.
Hebrew[he]
כן, ליטל, חתיכת אידיוט, זה גרוע עד כדי כך.
Croatian[hr]
Da, malo, idiote, to je tako loše.
Indonesian[id]
Hanya sedikit, dasar bodoh, apa seburuk itu?
Italian[it]
Sì, idiota, è una cosa negativa.
Norwegian[nb]
Ja, Little, din idiot, det er ille.
Dutch[nl]
Ja, idioot. Het is erg.
Portuguese[pt]
Little, seu idiota de merda, é tão mau.
Romanian[ro]
Da, Little, tâmpitule, e groasă.
Serbian[sr]
Da, Litl, ti jebeni idiote, toliko je loše.
Swedish[sv]
Ja, Little, din idiot, det är illa.
Turkish[tr]
Evet, budala, o kadar kötü.