Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n By versamel nektar
Amharic[am]
የአበባ ወለላ የምትቀስም ንብ
Arabic[ar]
نحلة تبحث عن الرحيق
Bemba[bem]
Ulushimu luleshishita ku kunwo luto
Bangla[bn]
একটা মৌমাছি নেক্টারের সন্ধানে উড়ে বেড়াচ্ছে
Cebuano[ceb]
Putyukan nga naniba ug nektar
Czech[cs]
Včela sbírající nektar
Danish[da]
En bi der indsamler nektar
German[de]
Eine Biene auf Nektarsuche
Ewe[ee]
Anyi aɖe le seƒoƒometsi nom
Greek[el]
Μέλισσα που συλλέγει νέκταρ
English[en]
A bee foraging for nectar
Spanish[es]
Abeja exploradora en busca de néctar
Estonian[et]
Mesilane nektarit kogumas
Finnish[fi]
Mehiläinen etsii mettä
French[fr]
Abeille butinant le nectar.
Gujarati[gu]
ફૂલોના રસની શોધમાં મધમાખી
Hebrew[he]
דבורה תרה אחר צוף
Hindi[hi]
फूलों के रस की तलाश में एक मधुमक्खी
Croatian[hr]
Pčela skuplja nektar
Hungarian[hu]
Egy méh nektár után kutat
Indonesian[id]
Lebah sedang mencari nektar
Igbo[ig]
Ebe aṅụ na-achọ mmiri okooko osisi
Iloko[ilo]
Uyokan nga agsussusop iti nektar
Italian[it]
Ape che raccoglie il nettare
Japanese[ja]
花みつを集めるミツバチ
Kannada[kn]
ಮಕರಂದವನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿರುವ ಜೇನುನೊಣ
Korean[ko]
화밀을 찾아다니는 벌
Lithuanian[lt]
Bitė ieško nektaro
Latvian[lv]
Bite vāc nektāru
Malagasy[mg]
Tantely maka mamimbony
Malayalam[ml]
പൂന്തേൻ തേടുന്ന തേനീച്ച
Marathi[mr]
मकरंद शोधत असलेली मधमाशी
Norwegian[nb]
En bie leter etter nektar
Nepali[ne]
फूलको रस चुस्दै गरेको मौरी
Dutch[nl]
Een bij op zoek naar nectar
Panjabi[pa]
ਫੁੱਲਾਂ ਦਾ ਰਸ ਚੂਸ ਰਹੀ ਮਧੂ-ਮੱਖੀ
Polish[pl]
Pszczoła szukająca nektaru
Portuguese[pt]
Abelha procurando néctar
Romanian[ro]
Albină în căutare de nectar
Russian[ru]
Пчела собирает нектар
Slovak[sk]
Včela pri zbere nektáru
Slovenian[sl]
Čebela pri nabiranju medičine
Shona[sn]
Nyuchi ichienda panzvimbo nenzvimbo ichitsvaka muto wemaruva
Swedish[sv]
Ett bi som suger nektar
Swahili[sw]
Nyuki anayetafuta nekta
Congo Swahili[swc]
Nyuki anayetafuta nekta
Tamil[ta]
தேனமுதைத் தேடி அலையும் தேனீ
Telugu[te]
మకరందం దొరికే స్థలం కోసం వెదుకుతున్న తేనెటీగ
Tagalog[tl]
Bubuyog na naghahanap ng nektar
Turkish[tr]
Balözü toplayan bir arı
Ukrainian[uk]
Бджола збирає нектар.
Urdu[ur]
شہد کی مکھی پھول کا رس چوس رہی ہے
Vietnamese[vi]
Một con ong đang chăm chỉ tìm mật
Yoruba[yo]
Kòkòrò tó ń ṣe oyin ń wá omi dídùn òdòdó kiri
Chinese[zh]
工蜂吸取花蜜