Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Валутата на действителната или очакваната стойност на повторно използваното обезпечение.
Czech[cs]
Měna skutečné nebo odhadnuté hodnoty opětovně použitého zajištění.
Danish[da]
Valuta for den faktiske eller anslåede værdi af den genanvendte sikkerhedsstillelse.
German[de]
Währung des tatsächlichen oder geschätzten Werts der weiterverwendeten Sicherheiten.
Greek[el]
Νόμισμα της πραγματικής ή εκτιμώμενης αξίας των ασφαλειών που επαναχρησιμοποιούνται.
English[en]
Currency of the actual or estimated value of the collateral reused.
Spanish[es]
Moneda del valor real o estimado de las garantías reales reutilizadas.
Estonian[et]
Uuesti kasutatud tagatise tegeliku või hinnangulise väärtuse valuuta.
Finnish[fi]
Uudelleenkäytetyn vakuuden todellisen tai arvioidun arvon valuutta.
French[fr]
Monnaie de la valeur réelle ou estimée des sûretés réutilisées.
Croatian[hr]
Valuta stvarne ili procijenjene vrijednosti ponovno upotrijebljenog kolaterala.
Hungarian[hu]
Az újrafelhasznált biztosíték tényleges vagy becsült értékének pénzneme.
Italian[it]
Valuta del valore reale o stimato della garanzia riutilizzata.
Lithuanian[lt]
Pakartotinai naudojamos užtikrinimo priemonės faktinės arba apskaičiuotosios vertės valiuta.
Latvian[lv]
Atkalizmantotā nodrošinājuma faktiskās vai aplēstās vērtības valūta.
Maltese[mt]
Il-munita tal-valur attwali jew stmat tal-kollateral użat mill-ġdid.
Dutch[nl]
Valuta van de reële of geraamde waarde van de hergebruikte zekerheden.
Polish[pl]
Waluta rzeczywistej lub szacunkowej wartości ponownie wykorzystanego zabezpieczenia.
Portuguese[pt]
Moeda do valor estimado ou efetivo da garantia reutilizada.
Romanian[ro]
Moneda valorii reale sau estimate a garanției reutilizate.
Slovak[sk]
Mena skutočnej alebo odhadovanej hodnoty opätovne použitého kolaterálu.
Slovenian[sl]
Valuta dejanske ali ocenjene vrednosti ponovno uporabljenega zavarovanja s premoženjem.
Swedish[sv]
Valuta för det faktiska eller uppskattade värdet på den återanvända säkerheten.