Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще е необичайно.
Czech[cs]
Tohle by mohlo být ono.
Greek[el]
Αυτό θα ήταν ένας καλός λόγος.
English[en]
This would be quite a doozy.
Spanish[es]
Eso sería extraordinario.
Hebrew[he]
זה יהיה די מותק.
Hungarian[hu]
Ez elég húzós lenne.
Italian[it]
Sara'piuttosto stupito.
Dutch[nl]
Dit zou nogal een juweeltje zijn.
Polish[pl]
To byłby całkiem dobry sekret.
Portuguese[pt]
Isso seria bastante difícil.
Romanian[ro]
Acest lucru ar fi destul de o doozy.
Russian[ru]
Это должно быть занятным.
Serbian[sr]
Ovo može da bude neverovatno.
Turkish[tr]
Bu yeterince büyük bir sır.