Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би била първокласен моден фотограф.
Czech[cs]
Byla byste výborná módní fotografka.
Greek[el]
Θα γινόσουν πρώτης τάξεως φωτογράφος μόδας.
English[en]
You'd be a topnotch fashion photographer.
Spanish[es]
Serías una fotógrafa de moda de primera.
Persian[fa]
تو مي توني يکي از بهترين عکاسهاي مد باشي
Finnish[fi]
Olisit loistava muotikuvaaja.
French[fr]
Vous feriez un photographe de mode.
Hebrew[he]
היית יכולה להיות צלמת אופנה מעולה.
Croatian[hr]
Bili biste vrhunski modni fotograf.
Hungarian[hu]
Menő divatfotós lehetne!
Dutch[nl]
Je zou een topmodefotografe zijn.
Polish[pl]
Byłabyś wspaniałym fotografem mody.
Portuguese[pt]
Você seria uma fotógrafa de moda de primeira.
Romanian[ro]
Ai fi un foarte bun fotograf de modă.
Russian[ru]
Вы можете быть первосортным фотографом для моды.
Slovenian[sl]
Bili bi izvrstna modna fotografinja.
Serbian[sr]
Bili biste vrhunski modni fotograf.
Swedish[sv]
Du skulle vara suverän som modefotograf.
Turkish[tr]
Birinci sınıf moda fotoğrafçısı olabilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Cô sẽ trở thành một nhiếp ảnh gia thời trang xuất sắc.