Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nema prepreka u danskom zakonu protiv ekstradicije.
Czech[cs]
A musím zdůraznit, že v dánských zákonech není nic, co by zabránilo jeho vydání.
Danish[da]
Der er intet i dansk lovgivning, der forhindrer en udlevering.
English[en]
Nothing under Danish law prevents the extradition.
Spanish[es]
Nada de lo dispuesto en la legislación danesa impide la extradición.
Finnish[fi]
Tanskan laissa ei ole mitään mikä estäisi luovutuksen.
French[fr]
Et je dois encore préciser que dans la législation danoise, il n'y a rien qui puisse empêcher une extradition.
Hungarian[hu]
Hangsúlyozom, a törvények alapján semmi akadálya a kiadatásnak.
Norwegian[nb]
Det er ingenting i dansk lovgivning som hindrer en utlevering.
Dutch[nl]
Er is geen enkele Deense wet die uitlevering verhindert.
Portuguese[pt]
E eu devo enfatizar que não há lei dinamarquesa que impeça a extradição
Romanian[ro]
Şi trebuie să subliniez... nu există nimic în legislaţia daneză, care ar putea împiedica o extrădare.
Swedish[sv]
Det finns inget i dansk lagstiftning som förhindrar en utlämning.
Turkish[tr]
Danimarka yasalarında iade edilmesini engelleyecek bir şey yok.