Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Noord-Amerikaanse opossum is byvoorbeeld ’n buideldier, en daar kom ander in Suid-Amerika voor.
Arabic[ar]
على سبيل المثال، ان الأبوسوم في اميركا الشمالية جِرابيّ، وتوجد اخرى في اميركا الجنوبية.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, ang opossum sa Amerika del Norte maoy marsupial, ug ang uban hikaplagan sa Amerika del Sur.
Czech[cs]
Patří k nim například severoamerická vačice opossum a další se vyskytují v Jižní Americe.
Danish[da]
Blandt andet kan nævnes den nordamerikanske pungrotte, og lignende dyr i Sydamerika.
German[de]
Zum Beispiel ist das in Nordamerika vorkommende Nordopossum ein Beuteltier, und weitere findet man in Südamerika.
Greek[el]
Για παράδειγμα, το βορειοαμερικανικό οπόσουμ είναι μαρσιποφόρο, και άλλα βρίσκονται στη Νότια Αμερική.
English[en]
For example, the North American opossum is a marsupial, and others are found in South America.
Spanish[es]
En América del Norte, por ejemplo, se encuentra la zarigüeya de Virginia, y en Sudamérica hay otras especies.
Finnish[fi]
Esimerkiksi opossumit ovat pussieläimiä, joita tavataan Pohjois- ja Etelä-Amerikassa.
French[fr]
Citons, par exemple, l’opossum de Virginie, en Amérique du Nord, et quelques espèces en Amérique du Sud.
Hungarian[hu]
Erszényes például az észak-amerikai oposszum, és találhatók erszényesek Dél-Amerikában is.
Iloko[ilo]
Kas pangarigan, ti opossum iti Amianan nga America ket maysa a marsupial, ken masarakan dagiti dadduma iti Sud America.
Italian[it]
Ad esempio, nell’America Settentrionale vive l’opossum, che è un marsupiale, e altri marsupiali si trovano nell’America Meridionale.
Japanese[ja]
例えば,北アメリカにすむキタオポッサムは有袋類ですし,南アメリカにも有袋類がいます。
Korean[ko]
예를 들면, 북아메리카산 주머니쥐는 유대 동물이며, 남아메리카에서도 일부 다른 종이 발견된다.
Norwegian[nb]
For eksempel er den nord-amerikanske opossumen et pungdyr, og det finnes også andre arter i Sør-Amerika.
Dutch[nl]
De Noordamerikaanse opossum is bijvoorbeeld een buideldier, en andere worden in Zuid-Amerika aangetroffen.
Northern Sotho[nso]
Ka mohlala, opossum ya Amerika Leboa ke marsupial, gomme tše dingwe di hwetšwa Amerika Borwa.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, opossum wa ku North America ndimmarsupial, ndipo ena akupezeka ku South America.
Portuguese[pt]
Por exemplo, o gambá norte-americano é um marsupial, e há outros na América do Sul.
Slovak[sk]
V Severnej Amerike žije vačica opossum, ktorá patrí k vačkovcom, a ďalšie možno nájsť v Južnej Amerike.
Shona[sn]
Somuenzaniso, opossum yeNorth America imarsupial, uye mamwe anowanwa muSouth America.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, opossum ea Amerika Leboea ke marsupial, ebile tse ling li fumanoa Amerika Boroa.
Thai[th]
ตัว อย่าง เช่น หนู โอพอสซัม แห่ง อเมริกา เหนือ ก็ เป็น สัตว์ มี ถุง ท้อง และ ชนิด อื่น ๆ พบ ใน อเมริกา ใต้.
Tagalog[tl]
Halimbawa, ang opossum ng Hilagang Amerika ay isang marsupial, at ang iba pa ay masusumpungan sa Timog Amerika.
Tswana[tn]
Ka sekai, go na le ya Amerika Bokone e go tweng opossum, tse dingwe di bonwa kwa Amerika Borwa.
Turkish[tr]
Örneğin, Kuzey Amerika’da bulunan opossum bir keseli sıçandır ve Güney Amerika’da da başka türler bulunmaktadır.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, iopossum efumaneka kuMtla Merika iludidi lwemarsupial, yaye ezinye ziyafumaneka kuMzantsi Merika.
Chinese[zh]
例如,北美洲的负鼠是一种有袋动物,而南美洲也有其他有袋类动物。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, iopossum yaseNyakatho Melika iyimarsupial, futhi amanye atholakala eNingizimu Melika.