Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Техническа бележка: „Честотните преобразуватели“ включват честотни преобразователи и честотни инвертори.
Czech[cs]
Technická poznámka: „Měniče frekvencí“ zahrnují frekvenční konvertory nebo invertory.
Danish[da]
Teknisk note: 'Frekvensomformere' omfatter frekvenskonvertere og frekvensinvertere.
German[de]
Technische Anmerkung: 'Frequenzumwandler' umfasst Frequenzkonverter und Frequenzinverter.
Greek[el]
Τεχνική σημείωση: Οι «εναλλάκτες συχνότητας» περιλαμβάνουν τους μετατροπείς συχνότητας και τους αναστροφείς συχνότητας.
English[en]
Technical Note: 'Frequency Changers' includes frequency converters and frequency inverters.
Spanish[es]
Nota técnica: Los 'variadores de frecuencia' incluyen los convertidores de frecuencia y los inversores de frecuencia.
Estonian[et]
Tehniline märkus: „Sagedusmuundajad” on sageduskonverterid ja sagedusinverterid.
Finnish[fi]
Tekninen huomautus: ”Taajuusmuuntimet” kattavat myös konvertterit ja invertterit.
French[fr]
Note technique: les 'changeurs de fréquence' englobent les convertisseurs de fréquence et les inverseurs de fréquence.
Croatian[hr]
Tehnička napomena: „Pretvarači frekvencija” uključuju i konvertere i invertere frekvencija.
Hungarian[hu]
Műszaki megjegyzés: A 'frekvenciaváltók' magukban foglalják a frekvenciakonvertereket és a frekvenciainvertereket is.
Italian[it]
Nota tecnica: «Variatori di frequenza» includono i convertitori di frequenza e gli invertitori di frequenza.
Lithuanian[lt]
Techninė pastaba. 'Dažnio keitikliai' apima dažnio konverterius ir dažnio inverterius.
Latvian[lv]
Tehniska piezīme. "Frekvenču pārveidotāji" ietver frekvenču konvertorus un frekvenču invertorus.
Maltese[mt]
“Tagħmir li Jbiddel il-Frekwenza” jinkludi konverturi ta' frekwenza u inverturi tal-frekwenza.
Dutch[nl]
Technische aantekening: 'Frequentieomzetters' zijn ook bekend als converters of inverters.
Polish[pl]
Uwaga techniczna: „Przemienniki częstotliwości” obejmują przetwornice częstotliwości i inwertery częstotliwości.
Portuguese[pt]
Nota técnica: 'Modificadores de frequência' inclui conversores de frequência e inversores de frequência.
Romanian[ro]
Notă tehnică: „Schimbătoarele de frecvență” includ atât convertoarele, cât și invertoarele de frecvență.
Slovak[sk]
Technická poznámka: Medzi „meniče frekvencie“ patria konvertory frekvencie a invertory frekvencie.
Slovenian[sl]
Tehnična opomba: Pojem „frekvenčni pretvorniki“ zajema frekvenčne konverterje in frekvenčne inverterje.
Swedish[sv]
Teknisk anm.: ”Frekvensomvandlare” innefattar frekvensomriktare och frekvensomformare.