Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Тези траектории тук са по същество как бихме очаквали да живеят хората, с оглед на оставащата очаквана продължителност на живота, измерено чрез здравето им, за дадени възрасти, на които са били по времето, когато се появят тези терапии.
German[de]
Diese Trajektorien beschreiben unsere Erwartungen an die verbleibende Lebenserwartung in Abhängigkeit von ihrer Gesundheit für verschiedene Alter zum Zeitpunkt der Verfügbarkeit der Therapien.
Greek[el]
Οπότε, αυτοί οι τρόποι εδώ είναι βασικά πώς περιμένουμε να ζουν οι άνθρωποι όσον αφορά στην υπολειπόμενη αναμενόμενη ζωή, όπως μετράται με βάση την υγεία τους, για δεδομένες ηλικίες τη στιγμή που οι θεραπείες αυτές θα φτάσουν.
English[en]
So, these trajectories here are basically how we would expect people to live, in terms of remaining life expectancy, as measured by their health, for given ages that they were at the time that these therapies arrive.
Spanish[es]
Estos trayectos de aquí son básicamente cómo esperamos que viva la gente, en términos de expectativa de vida, según los indicadores que marcan su salud, y los años que tenían en el momento que llegan estas terapias.
Persian[fa]
بنابراین، این مسیرها بر اساس میزان انتظار از زندگی کردن آدمهاست، بواسطه امید به زندگی موجود، که بواسطه سلامتشان اندازهگیری میشود، برای سنهای مفروضی که در آن زمان این تداویها از راه میرسند.
French[fr]
Donc, ces trajectoires ici sont, essentiellement, la longueur de vie qu'on s'attendrait à voir pour les gens en ce qui concerne l'espérance de vie qui leur reste, calculée selon leur état de santé, pour des âges donnés, au moment où ces thérapies arrivent.
Hebrew[he]
אז, הכיוונים האלה הם בעיקרון איך שאנחנו מצפים שאנשים יחיו, במונחים של תוחלת חיים שנשארה, שנמדדת בבריאות, לגילאים נתונים בהם הם היו באותו הזמן שהטיפולים האלה יגיעו.
Hindi[hi]
तो यह पथ रेखाएं दर्शाती हैं कि हमारी अपेक्षा में लोग कैसे जियेंगे, शेष जिवन प्र्त्याशा के संदर्भ में, जैसा कि उन के स्वस्थ से नापा जा सकता है, दी गयी आयु के लिये जब ये उपचार आये जो उनकी थी.
Croatian[hr]
Dakle, prikazane putanje su naša očekivanja o ljudskom životu, u smislu očekivanog ostatka života, mjereno njihovim zdravljem, za odabrane starosne dobi u kojima su bili u trenutku otkrivanja terapija.
Hungarian[hu]
Ezek a görbék azt mutatják, hogy alakul a várható élethossz, a hátralevő évek száma, az egészségesség alapján, a terápia érkezésekor adott életkorú embereknél.
Indonesian[id]
Jadi, lintasan ini pada dasarnya bagaimana kita memperkirakan orang-orang hidup dalam hal usia hidup yang tersisa diukur dengan kesehatan mereka. pada usia di mana pada saat itu terapi itu datang.
Italian[it]
Così, queste traiettorie sono in fondo il modo in cui ci possiamo aspettare che la gente viva in termini di aspettativa rimanente di vita, misurata secondo il loro stato di salute, per l'età che avevano nel momento in cui queste terapie sono arrivate.
Japanese[ja]
これらの曲線は 寿命がどのくらい伸びるかの予測です 老化防止治療が可能になった年齢と その時の健康状態からみた その時点での余命です
Georgian[ka]
ეს ტრაექტორიები აღწერს თუ როგორ გაატარებს ხალხი, დარჩენილ სიცოცხლეს, მათი ჯანმრთელობის მიხედვით, იმ შესაბამისი ასაკისთვის, როცა თერაპიები შეიქმნა.
Korean[ko]
지금부터 말하는 것은 기본적으로 우리가 사람들이 얼마나 살지에 대해 예상하는 궤도입니다. 개개인에게 남아있는 수명에 대한 것으로 말이지요.
Malay[ms]
Jadi, rintisan ini adalah bagaimana kita menjangka orang akan hidup, dari segi jangkaan hayat yang selebihnya, menurut penilaian kesihatan mereka, bagi umur mereka ketika terapi ini tiba.
Dutch[nl]
Deze banen hier zijn hoe we verwachten mensen te leven, in termen van overgebleven levensverwachting, gemeten door hun gezondheid, per leeftijd dat ze waren wanneer de therapieën arriveerden.
Polish[pl]
Te trajektorie pokazują przewidywaną długości życia, a raczej ile go jeszcze zostało mierząc wg stanu zdrowia osoby w danym wieku i czasu pojawienia się poszczególnych terapii.
Portuguese[pt]
Estas trajetórias representam quanto esperamos que as pessoas vivam em termos da esperança de vida restante, calculada segundo a sua saúde, para certas idades, no momento em que estas terapias aparecerem.
Romanian[ro]
Asa, aceste traiectorii sunt, de fapt, modul in care ne asteptam sa traiasca oamenii in termeni de speranta de viata ramasa, masurata prin sanatatea lor, in functie de varsta pe care o aveau in momentul aparitiei acestor terapii.
Russian[ru]
Графики показывают ожидаемую продолжительность оставшихся лет жизни, причём здоровой жизни, измеряемую для разных возрастных групп на момент появления методов лечения старости.
Albanian[sq]
At'here, keto trajektore ketu tregojne sesi ne presim qe njerezit te jetojne, persa i perket pritshmerise se jetegjatesise, duke matur shendetin e tyre, per moshat qe ata kishin kur keto terapi erdhen.
Vietnamese[vi]
Các đường đồ thị này chỉ ra về cơ bản tuổi thọ con người, theo quan hệ giữa thời gian sống còn lại và sức khỏe của họ, đối với các lứa tuổi khác nhau tại thời điểm nhận được các trị liệu.
Chinese[zh]
这就是我们可以期待 在余下的预期寿命, 以他们的健康来衡量, 到了一定年龄,相对应的治疗就相应而出。