Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Синьора Коломбо, защо сте дошла при мен?
Greek[el]
Σινιόρα Κολόμπο, γιατί έρχεσαι σε μένα
English[en]
Signora Colombo, why did you come to see me?
Spanish[es]
Signora Colombo, ¿ por qué ha venido a verme?
Finnish[fi]
Signora Colombo, miksi tulitte tapaamaan minua?
Hebrew[he]
גב ' קולומבו? למה באת אליי
Polish[pl]
Signora Colombo, co panią do mnie sprowadza?
Portuguese[pt]
Sra.Colombo, por que me veio ver?
Serbian[sr]
Gospodjo Kolombo, zašto ste me došli videti?
Turkish[tr]
Bayan Colombo, neden beni görmeye geldiniz?