Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както и да е, ще се справя с него, когато му дойде времето.
Bosnian[bs]
U svakom slučaju, obračunaćemo se sa njim kad dođe vreme.
English[en]
Anyway, we'll deal with him when the time comes.
Spanish[es]
En fin, nos ocuparemos de el cuando llegue el momento.
French[fr]
On s'occupera de lui au moment opportun.
Indonesian[id]
Kita berurusan dengannya ketika saatnya tiba.
Portuguese[pt]
De qualquer forma, nós vamos lidar com ele quando chegar a hora.
Romanian[ro]
Oricum, ne vom descurca cu el cand va veni timpul.
Serbian[sr]
U svakom slučaju, obračunaćemo se sa njim kad dođe vreme.
Turkish[tr]
Neyse, zamanı geldiğinde onunla da anlaşırız.