Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Закрешващи приспособления за поставяне или окачване от пластмаса или метал, по-специално за изуални гнезда и други обозначения
Czech[cs]
Zásuvná nebo závěsná upevnění z plastické hmoty nebo kovu, zejména pro průsvitné kapsy a jiné značky
Danish[da]
Befæstelser, der kan stikkes ind eller hænges på, af plastic eller metal, særlig til gennemsigtige lommer og andre afmærkninger
German[de]
Einsteckbare oder einhängbare Befestigungen aus Kunststoff oder Metall, insbesondere für Sichttaschen und andere Kennzeichnungen
Greek[el]
Χωνευτές ή αναρτούμενες διατάξεις στερέωσης από πλαστικό ή μέταλλο, ειδικότερα για διάφανες θήκες και άλλες σημάνσεις
English[en]
Insert or suspended fastenings of plastic or metal, in particular for transparent bags and other identification markings
Spanish[es]
Fijaciones encajables o colgables de plástico o metal, en particular para bolsas transparentes y otras marcas
Estonian[et]
Pistetavad või riputatavad plast- või metallkinnitused, eelkõige läbipaistvate taskute ja muude tähistuste jaoks
Finnish[fi]
Paikalleen asetettavat tai asennettavat kiinnitykset muovista tai metallista, erityisesti muovitaskuihin ja muihin merkintöihin
French[fr]
Fixations à enficher ou à suspendre en matières plastiques ou métalliques, en particulier pour sacs de classement et autres repérages
Hungarian[hu]
Bedugható vagy beakasztható rögzítőeszközök műanyagból vagy fémből, különösen áttetsző táskák és más jelölések számára
Italian[it]
Elementi di fissaggio in plastica o metallo da inserire o appendere, in particolare per cartelline a vista e altri contrassegni
Lithuanian[lt]
Įkišamosios ar įkabinamosios plastikinės ar metalinės tvirtinamosios detalės, ypač skirtos skaidrioms įmautėms ir kitiems žymenims
Latvian[lv]
Ievietojami vai piekarināmi stiprinājumi no plastmasa vai metāla, jo īpaši caurspīdīgām kabatiņām vai citam marķējumam
Maltese[mt]
Partijiet magħmula mill-plastik jew mill-metall li jistgħu jiġu inseriti jew immuntati, speċjalment għall-fowlders transparenti u għal tipi ta' mmarkar ieħor
Dutch[nl]
Insteekbare of inhangbare bevestigingen van kunststof of metaal, met name voor doorzichtige tassen en andere labels
Polish[pl]
Wkładane lub zawieszane mocowania z tworzywa sztucznego lub metalu, zwłaszcza do widocznych kieszeni i innych znaków
Portuguese[pt]
Dispositivos de fixação para encaixar ou pendurar em matérias plásticas ou metal, em especial para bolsas transparentes e outras marcações
Romanian[ro]
Elemente de fixare cu conectare sau suspendare din material plastic sau metal, în special pentru huse transparente şi alte marcaje
Slovak[sk]
Zasúvateľné alebo zavesiteľné z plastu alebo kovu, najmä pre priehľadné tašky a iné označenia
Slovenian[sl]
Pritrditve za vstavljanje in obešanje iz umetnih snovi ali kovine, zlasti za vidne torbe druge označbe
Swedish[sv]
Instickningsbara eller inhängningsbara fästanordningar av plast eller metall, speciellt för genomskinliga fodral/mappar och andra märkningar