Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре се справяш, подлуди го.
Bosnian[bs]
Bravo, samo si ga uplašila.
English[en]
Nice going. You freaked him out.
Spanish[es]
Genial, el tío ha flipado.
Estonian[et]
Tore küll, ajasid talle hirmu nahka.
Croatian[hr]
Bravo, prestravila si ga.
Italian[it]
Bella partenza, lo hai spaventato
Portuguese[pt]
Bem jogado, assustaste-o.
Romanian[ro]
Misto, l-ai speriat!
Russian[ru]
Продолжай в том же духе, ты испугала его.
Serbian[sr]
Super.Prepala si ga.