Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще получа ли мотор с него?
Czech[cs]
Dostanu k ní motorku?
German[de]
Bekomme ich ein Motorrad dazu?
Greek[el]
Θα πάρω δώρο μηχανάκι;
English[en]
Do I get a motorcycle with it?
Spanish[es]
¿Me toca también una moto?
Basque[eu]
Motorra dakar oparitan?
Finnish[fi]
Kuuluuko siihen motskari?
French[fr]
J'obtiens une motocyclette en prime?
Hebrew[he]
אני מקבלת עם זה אופנוע?
Croatian[hr]
Dobijem uz njega i motor?
Hungarian[hu]
Kapok mellé egy motort is?
Italian[it]
Mi date anche una moto?
Japanese[ja]
オートバイ の オマケ 付き ?
Norwegian[nb]
Følger det med en motorsykkel?
Dutch[nl]
Krijg ik er een motor bij?
Portuguese[pt]
Vem com uma moto?
Romanian[ro]
Îmi dai şi o motocicletă la el?
Russian[ru]
Прилагается мотоцикл?
Slovak[sk]
Dá sa s ňou prebehnúť na motorke?
Slovenian[sl]
Dobim zraven še motor?
Serbian[sr]
Dobijam li motor uz njega?
Swedish[sv]
Ingår det en motorcykel?
Turkish[tr]
Yanında motosiklet mi veriyorsunuz?