Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس الذين حبسوا أُناسي هناك في الأعلى
Czech[cs]
Ti lidé nahoře mé lidi zavřeli.
Danish[da]
Disse folk, låste mit folk inde.
German[de]
Diese Leute haben meine Leute eingesperrt.
Greek[el]
Εκείνος ο λαός φυλάκισε το λαό μου.
English[en]
Those people locked my people up.
Spanish[es]
Esa gente encerró a mi gente.
Estonian[et]
Need inimesed seal vangistasid minu inimesed
Finnish[fi]
Nuo ylhäällä telkesivät väkeni.
French[fr]
Ces personnes ont enfermé les miens.
Croatian[hr]
Oni gore su zatvarali moje ljude.
Hungarian[hu]
Azok ott fent bezárták az embereimet.
Indonesian[id]
Mereka mengurung orang-orangku.
Italian[it]
Quella gente ha rinchiuso la mia gente.
Norwegian[nb]
De folkene innesperret mine folk.
Dutch[nl]
Die mensen sloten mijn volk op.
Polish[pl]
Tamci ludzie zamknęli moich ludzi.
Portuguese[pt]
Aquele povo prendeu o meu povo.
Romanian[ro]
Acei oameni i-au închis pe oamenii mei, acolo, sus.
Russian[ru]
Те люди держали моих людей взаперти.
Slovenian[sl]
Tisti zgoraj so zapirali svoje ljudi.
Serbian[sr]
Oni gore su zatvarali moje ljude.
Swedish[sv]
Folket däruppe är de som låste in mitt folk.
Turkish[tr]
O insanlarsa, benim halkımı hapsettiler.