Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det europæiske marked er det mest stabile, det amerikanske er mindre stabilt, og det asiatiske er det dyreste.
German[de]
Der europäische Markt besitzt die größte Stabilität, der amerikanische Markt ist weniger stabil, und der asiatische Markt ist teurer.
Greek[el]
Η ευρωπαϊκή αγορά είναι εκείνη που χαρακτηρίζεται από τη μεγαλύτερη σταθερότητα, η αμερικανική αγορά είναι λιγότερο σταθερή και η ασιατική αγορά είναι πιο ακριβή.
English[en]
The EU market has been the most stable - the American market is less stable and the Asian market is more expensive.
Spanish[es]
El mercado europeo es el que se ha beneficiado de la mayor estabilidad, el mercado americano es menos estable y el asiático es más caro.
Finnish[fi]
Eurooppalaiset maakaasumarkkinat ovat kaikkein vakaimmat, amerikkalaiset markkinat kaikkein epävakaimmat ja Aasian markkinat kaikkein kalleimmat.
French[fr]
Le marché européen est celui qui bénéficie de la plus grande stabilité, le marché américain est moins stable, le marché asiatique est plus cher.
Italian[it]
Il mercato europeo è quello che gode di maggiore stabilità, il mercato americano è meno stabile e quello asiatico più caro.
Dutch[nl]
De Europese markt is het meest stabiel, de Amerikaanse markt is minder stabiel, de Aziatische markt is duurder.
Portuguese[pt]
O mercado europeu é o que beneficia de maior estabilidade; o mercado americano é menos estável e o mercado asiático é o mais caro.
Swedish[sv]
EU-marknaden är den stabilaste, USA-marknaden är mindre stabil, och den asiatiska marknaden är dyrast.