Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Неуспешното заявление за издаване на сертификат се анулира.
Czech[cs]
Neúspěšná žádost o certifikát musí být zrušena.
Danish[da]
Den afviste certifikatanmodning annulleres.
German[de]
Der erfolglose Zertifikatantrag ist zu stornieren.
Greek[el]
Η αποτυχημένη αίτηση για πιστοποιητικό ακυρώνεται.
English[en]
The failed certificate request shall be cancelled.
Spanish[es]
La solicitud de certificado defectuosa quedará anulada.
Estonian[et]
Ebaõnnestunud sertifikaaditaotlus katkestatakse.
Finnish[fi]
Epäonnistunut varmennepyyntö peruutetaan.
French[fr]
La demande de certificat rejetée est annulée.
Croatian[hr]
Neuspjeli zahtjev za izdavanje certifikata otkazuje se;
Hungarian[hu]
A tanúsítvány iránti sikertelen kérelmet érvénytelenítik.
Italian[it]
La richiesta di certificato non andata a buon fine è annullata.
Lithuanian[lt]
Nesėkmingas sertifikato užsakymas atmetamas;
Latvian[lv]
Neizdevušos sertifikāta pieprasījumu atceļ.
Maltese[mt]
Ir-rikjesta għal ċertifikat li jfalli għandha tiġi kkanċellata.
Dutch[nl]
De foute aanvraag wordt geannuleerd.
Polish[pl]
Nieudany wniosek o wydanie certyfikatu zostaje unieważniony.
Portuguese[pt]
O pedido de certificado gorado é cancelado.
Romanian[ro]
Cererea de certificat eșuată se anulează;
Slovak[sk]
Neúspešná žiadosť o certifikát sa zruší.
Slovenian[sl]
Neuspešen zahtevek za potrdilo se razveljavi;
Swedish[sv]
Den misslyckade begäran om certifikat ska annulleras.