Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще шляпа точно до този на Рей.
Czech[cs]
Skončí hned vedle té Rayovy.
English[en]
It's gonna be left flapping right beside Ray's.
Spanish[es]
Va a estar al aire justo al lado del de Ray.
French[fr]
Il passera juste à coté de celui de Ray.
Hebrew[he]
הוא יעוף מיד אחרי התחת של ריי.
Hungarian[hu]
Kiteszik Ray segge mellé.
Italian[it]
Sarà messo a penzolare proprio di fianco a quello di Ray.
Polish[pl]
Wyląduje tuż obok Raya.
Portuguese[pt]
Vai para o olho da rua com o Ray.
Romanian[ro]
Va urma imediat după cel al lui Ray.
Russian[ru]
Будет развеваться рядом с Рэем.
Serbian[sr]
Bit će pored Rayove.
Turkish[tr]
O da Ray'ın kafasının yanında uçmuş olacak.