Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорим за намаление за учители?
Czech[cs]
Mluvíme o učitelské slevě?
German[de]
Wir sprechen hier von einem Lehrer Rabatt?
Greek[el]
Μιλάμε για την έκπτωση δασκάλου;
English[en]
We talking a teacher discount?
Spanish[es]
¿Un descuento por ser profesor?
Finnish[fi]
Siis opettaja-alennuksella?
Croatian[hr]
Govorimo o nastavničkom popustu?
Hungarian[hu]
Tanári árengedményről beszélünk?
Italian[it]
Parliamo di uno sconto insegnanti?
Dutch[nl]
Bedoel je docentenkorting?
Polish[pl]
Rozmawiamy o zniżkach dla nauczycieli?
Portuguese[pt]
Estamos a falar de um desconto para professores?
Russian[ru]
С учительской скидкой?
Serbian[sr]
Misliš popust za nastavnike?
Swedish[sv]
Vi pratar en lärare rabatt?