Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Претоварване.
German[de]
( Frau ) Maschine überladen.
Greek[el]
Υπερφόρτωση μηχανής.
English[en]
( woman ) Machine overload.
Spanish[es]
inicien los sensores.
French[fr]
Mettez en oeuvre les détecteurs.
Croatian[hr]
Preopterećenje uređaja.
Norwegian[nb]
Maskin overbelastning.
Portuguese[pt]
Recebimento das imagens.
Romanian[ro]
Initializez...
Slovenian[sl]
Preobremenitev.
Serbian[sr]
Preopterećenje uređaja.