Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er en straf for med vilje at have været ulydig imod Guds lov, med vilje at have syndet.
Greek[el]
Είναι τιμωρία για εκουσία ανυπακοή στο νόμο του Θεού, εκουσία αμαρτία.
English[en]
It is a punishment for willful disobedience to God’s law, willful sin.
Finnish[fi]
Se on rangaistus tahallisesta tottelemattomuudesta Jumalan laeille, tahallisesta synnistä.
French[fr]
C’est le châtiment de la désobéissance délibérée, le péché volontaire.
Italian[it]
È la punizione per la volontaria disubbidienza alla legge di Dio, per il peccato volontario.
Japanese[ja]
それは神の律法に対する故意の不従順つまり故意の罪のための罰です。
Korean[ko]
한 사람이 무로 돌아가는 것은, 열반 교리에서 가르치듯이 그 사람의 선에 대한 보상이 아닙니다.
Norwegian[nb]
Det er en straff for forsettlig ulydighet imot Guds lov, for overlagt synd.
Dutch[nl]
Het is een straf voor opzettelijke ongehoorzaamheid aan Gods wet, opzettelijke zonde.
Polish[pl]
Jest to kara za rozmyślne nieposłuszeństwo wobec prawa Bożego, kara za świadomy grzech.
Portuguese[pt]
É a punição da desobediência deliberada da lei de Deus, um pecado deliberado.
Swedish[sv]
Det är ett straff för uppsåtlig olydnad mot Guds lag, uppsåtlig synd.
Ukrainian[uk]
Це є кара за добровільну неслухняність Божого закону, добровільний гріх.