Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتانر شاهدت هانا خارج تلك الوحده في ذلك اليوم
Bulgarian[bg]
И Танър е видяла Хана пред гаража същия ден!
Bosnian[bs]
A Tanner je vidjela Hanu ispred skladišta istog tog dana.
Czech[cs]
A Tannerová viděla Hannu před skladem v ten samý den.
German[de]
Und Tanner sah Hanna an demselben Tag in dem Lager.
Greek[el]
Κι η Τάνερ είδε τη Χάνα έξω από την αποθήκη την ίδια μέρα.
English[en]
And Tanner saw Hanna outside the unit that same day.
Spanish[es]
Y Tanner vio a Hanna en las afueras de la unidad ese mismo día.
French[fr]
Et Tanner a vu Hanna devant ce hangar ce jour-là.
Hungarian[hu]
Tanner pedig látta Hannát annál a tárolónál, ugyanazon a napon.
Indonesian[id]
Dan Tanner melihat Hanna berada di luar ruangan itu di hari yang sama.
Italian[it]
E la Tanner ha visto Hanna fuori di li'quello stesso giorno.
Dutch[nl]
En Tanner zag Hanna die dag daar.
Polish[pl]
I Tanner widziała Hannę w pobliżu magazynu tego samego dnia.
Portuguese[pt]
E Tanner viu Hanna no armazém nesse mesmo dia.
Romanian[ro]
Şi Tanner a văzut-o pe Hanna în faţa depozitului în aceeaşi zi.
Russian[ru]
И Таннер видела Ханну возле хранилища в тот же день.
Serbian[sr]
A Tanerova je videla Hanu ispred tog skladišta istoga dana.
Turkish[tr]
Tanner aynı gün dışarıda Hanna'yı görmüş.