Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن الأهمية بمكان الآن تسخير مواهبهم وطاقاتهم ورعايتها من أجل المساعدة في إعادة بناء مجتمعاتهم.
Czech[cs]
Jejich nadání a elán je teď vhodné kultivovat a rozvíjet, aby pomohli s obnovou svých společností.
German[de]
Ihre Talente und Energien müssen nun kultiviert und für den Wiederaufbau ihrer Länder nutzbar gemacht werden.
English[en]
Their talents and energy should now be cultivated and harnessed to help rebuild their societies.
Spanish[es]
Ahora es necesario cultivar y aprovechar sus talentos y energía para ayudar a reconstruir sus sociedades.
French[fr]
Il faut désormais miser sur les talents et l’énergie de ces jeunes pour les aider à reconstruire leurs sociétés.
Italian[it]
Il loro talento ed energia dovrebbe essere coltivato ed utilizzato per ricostruire le loro società.
Russian[ru]
Их талант и энергию сейчас нужно использовать, чтобы помочь восстановить их общества.