Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أنك تملك ما يتطلبه الأمر ؟
Czech[cs]
Myslíte, že máte schopnosti, které požadujeme?
German[de]
Sie denken also, Sie haben das Zeug dazu?
Greek[el]
Noμίζεις πως έχεις τα πρoσόvτα;
English[en]
So you think you got what it takes?
Spanish[es]
¿Asi que tu piensas puedes obtenerlo?
Persian[fa]
پس فکر مي کني چيزي که واسه اين کار لازم هست رو داري ؟
Finnish[fi]
Luulet siis omaavasi sen mitä tarvitaan?
Hungarian[hu]
Szerinted megvan benned, ami kell?
Icelandic[is]
Heldurđu ađ ūú hafir ūađ sem ūarf?
Italian[it]
Credi di avere il necessario?
Lithuanian[lt]
Tai manai, kad pajėgsi?
Latvian[lv]
Domā, proti visu, kas jāprot?
Dutch[nl]
Dus je denkt dat je hebt wat er nodig is?
Portuguese[pt]
Acha que tem o que é preciso?
Russian[ru]
Думаешь, у тебя есть нужные качества?
Slovenian[sl]
Misliš, da imaš vse kar se zahteva?
Albanian[sq]
Pra ti mendon se i ke të gjitha ato që të duhen?
Serbian[sr]
Мислиш да имаш оно што се тражи?
Swedish[sv]
Så du tror du har vad som krävs?
Turkish[tr]
Gereken özelliklerin sende olduğunu mu düşünüyorsun?
Chinese[zh]
你 觉得 你 有 必备 的 条件 吗 ?