Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها الخطوة الأخيرة من حملة الهمسة
Bulgarian[bg]
Това е последният етап от кампания за слухове.
Czech[cs]
To je poslední krok v šeptandě.
English[en]
It's the last step of the whisper campaign.
Spanish[es]
Es el último paso en la campaña de susurro.
French[fr]
C'est la dernière étape de la campagne des rumeurs.
Hebrew[he]
זה השלב האחרון בקמפיין השמועה.
Croatian[hr]
To je posljednji korak u klevetničkoj kampanji.
Hungarian[hu]
Ez az utolsó lépés a suttogókampányban.
Italian[it]
E'l'ultima delle voci di corridoio.
Dutch[nl]
De laatste stap van de fluistercampagne.
Polish[pl]
To ostatnia część rozpowiadania.
Portuguese[pt]
É o último passo da campanha boato.
Romanian[ro]
E ultimul pas în campania de zvonuri.
Serbian[sr]
To je poslednji korak u klevetničkoj kampanji.
Turkish[tr]
Şüphe aşılamanın son basamağı.