Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أعد أستطيع مجارتكم
Bulgarian[bg]
Мъча се да ти следя мисълта.
Greek[el]
Δεν μπορώ να σε ακολουθήσω πλέον.
English[en]
I can't follow you anymore.
Spanish[es]
Me cuesta seguirte.
Finnish[fi]
En ymmärrä yhtään, mistä puhutte.
Hebrew[he]
אני לא יכולה לעקוב אחריך יותר.
Croatian[hr]
Ne pratim vas više.
Hungarian[hu]
Nem tudlak követni.
Dutch[nl]
Ik snap er niets meer van.
Polish[pl]
Skończmy to
Portuguese[pt]
Não entendo nada que está dizendo.
Romanian[ro]
Nu va mai pot asculta.
Russian[ru]
Я не могу Вас больше слушать.
Serbian[sr]
Ne pratim te više.