Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
تم تدشين البناء في ايار (مايو) ١٩٧٥ حين زار مِلتون ج.
Cebuano[ceb]
Ang bilding gipahinungod niadtong Mayo 1975, sa dihang si Milton G.
Czech[cs]
Budova byla zasvěcena v květnu roku 1975, kdy na Island přijel bratr Milton G.
Danish[da]
Bygningen blev indviet i maj 1975, da Milton G.
German[de]
Das Gebäude wurde im Mai 1975 eingeweiht, als Milton G.
Greek[el]
Η αφιέρωση του κτιρίου έγινε το Μάιο του 1975, όταν ο Μίλτον Τζ.
English[en]
The building was dedicated in May 1975, when Milton G.
Spanish[es]
El edificio se dedicó en mayo de 1975, y Milton G.
Estonian[et]
Ehitis pühitseti 1975. aasta maikuus, kui Milton G.
Finnish[fi]
Rakennus vihittiin toukokuussa 1975. Milton G.
Hiligaynon[hil]
Ang bilding gindedikar sang Mayo 1975, sang ginduaw ni Milton G.
Hungarian[hu]
Az épületet 1975 májusában adták át, amikor Milton G.
Indonesian[id]
Bangunan ini ditahbiskan pada bulan Mei 1975, sewaktu Milton G.
Iloko[ilo]
Naidedikar ti pasdek idi Mayo 1975, idi bimmisita ni Milton G.
Icelandic[is]
Húsið var vígt í maí árið 1975 þegar Milton G.
Italian[it]
L’edificio fu dedicato nel maggio 1975 in occasione della visita di Milton G.
Korean[ko]
그 건물은 1975년 5월에 봉헌되었으며, 그때 밀턴 G.
Norwegian[nb]
Den nye bygningen ble innviet i mai 1975, da Milton G.
Dutch[nl]
In mei 1975 werd het gebouw ingewijd toen broeder Milton G.
Polish[pl]
Obiekt został oddany do użytku w maju 1975 roku, gdy Islandię odwiedził Milton G.
Portuguese[pt]
O prédio foi dedicado em maio de 1975 e Milton G.
Russian[ru]
Здание было посвящено в мае 1975 года.
Slovak[sk]
Budova bola zasvätená v máji 1975, keď prišiel na Island brat Milton G.
Albanian[sq]
Ndërtesat u kushtuan në maj të vitit 1975, kur Milton G.
Southern Sotho[st]
Mohaho oo o ile oa neheloa ka May 1975 ha Milton G.
Swedish[sv]
Byggnaden överlämnades i maj 1975 när Milton G.
Swahili[sw]
Jengo hilo liliwekwa wakfu Mei 1975, ndugu Milton G.
Congo Swahili[swc]
Jengo hilo liliwekwa wakfu Mei 1975, ndugu Milton G.
Tamil[ta]
இந்தக் கட்டடம் மே 1975-ல் பிரதிஷ்டை செய்யப்பட்டது; மில்டன் ஜி.
Tagalog[tl]
Ang gusali ay inialay noong Mayo 1975, nang dumalaw si Milton G.
Tsonga[ts]
Muako lowu wa rhavi wu nyiketeriwe hi May 1975, loko Milton G.
Xhosa[xh]
Esi sakhiwo sanikezelwa ngoMeyi 1975, xa uMilton G.
Zulu[zu]
Igatsha lanikezelwa ngo-May 1975, ngenkathi uMilton G.