Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, Салма.
Bangla[bn]
ধন্যবাদ, সালমা.
Bosnian[bs]
Hvala, Selma.
German[de]
Danke, Salma!
Greek[el]
Ευχαριστώ, Σέλμα.
English[en]
Thank you, Salma.
Spanish[es]
Gracias, Salma.
French[fr]
Merci beaucoup, Salma.
Hebrew[he]
תודה לך, סלמה.
Hungarian[hu]
Köszönöm, Salma.
Italian[it]
Grazie, Salma.
Malayalam[ml]
നന്ദി സല് മാ, ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.
Dutch[nl]
Dank je, Salma.
Portuguese[pt]
Obrigada, Salma.
Romanian[ro]
Mulţumesc, Salma.
Russian[ru]
Спасибо, Сальма, храни тебе Аллах.
Slovenian[sl]
Hvala, Salma.
Albanian[sq]
Faleminderit, Salma.
Serbian[sr]
Hvala, Selma.
Swedish[sv]
Tack, Salma.
Turkish[tr]
Teşekkürler, Salma.
Chinese[zh]
謝謝 你 薩爾瑪 上帝保佑 你