Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط تمنّى لي التوفيق
Bulgarian[bg]
Пожелай ми късмет.
Czech[cs]
Jen mi drž palce.
Greek[el]
Απλά ευχήσου μου καλή τύχη.
English[en]
Just wish me luck.
Spanish[es]
Sólo deséame suerte.
Estonian[et]
Lihtsalt soovi mulle edu.
Finnish[fi]
Toivota vain onnea.
French[fr]
Souhaite-moi bonne chance.
Croatian[hr]
Samo mi poželi sreću.
Hungarian[hu]
Csak kívánj nekem sok szerencsét!
Dutch[nl]
Wens me gewoon succes toe.
Polish[pl]
Życz mi szczęścia.
Portuguese[pt]
Só me deseje sorte.
Romanian[ro]
Doar... urează-mi noroc.
Slovenian[sl]
Samo srečo mi zaželi.
Albanian[sq]
Vetem me uro fat te mbare.
Serbian[sr]
Само ми пожели срећу.
Swedish[sv]
Önska mig lycka till, bara.
Turkish[tr]
Bana şans dile yeter.