Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на техническа помощ, А именно, Локлано и дистанционно отстраняване на проблеми от рода на диагностициране на компютърни мрежи хардуерни и софтуерни проблеми и мониторинг на компютърни мрежови системи за трети лица
Czech[cs]
Technická podpora (služby), Jmenovitě, Řešení problémů na místě i dálkově ve formě diagnostiky problémů počítačového síťového hardwaru a softwaru a monitorování počítačových síťových systémů pro druhé
Danish[da]
Ydelse af teknisk bistand, Nemlig, Fejlfinding, på stedet og fjernt placeret, i form af diagnosticering af problemer med computernetværkshardware og -software og til overvågning af computernetværkssystemer for andre
German[de]
Technische Unterstützungsleistungen, Nämlich, Vor-Ort- und Fernfehlersuche und -behebung in Form der Diagnose von Hardware- und Softwareproblemen von Computernetzen und Überwachung von Computernetzsystemen für Dritte
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών τεχνικής υποστήριξης, Συγκεκριμένα, Επιτόπια και απομακρυσμένη επίλυση προβλημάτων με τη μορφή διάγνωσης προβλημάτων υλικού και λογισμικού για δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών και παρακολούθηση συστημάτων δικτύων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Providing technical support services, namely, onsite and remote troubleshooting in the nature of diagnosing computer network hardware and software problems and monitoring of computer network systems for others
Spanish[es]
Facilitación de servicios de soporte técnico, En concreto, Resolución de problemas in situ y a distancia del tipo de diagnóstico de problemas de software y hardware de red informática y supervisión de sistemas de redes informáticas para terceros
Estonian[et]
Tehnilised tugiteenused, Teisisõnu, Kohapealne ja eemalt sooritatav tõrkeotsing arvutivõrkude riist- ja tarkvaraprobleemide diagnoosimiseks ning arvutivõrgusüsteemide seiramiseks kolmandate osapoolte heaks
Finnish[fi]
Teknisten tukipalvelujen tarjoaminen, nimittäin paikan päällä tapahtuva ja etäyhteydellä tapahtuva vikajäljitys tietokoneverkkolaitteistojen ja -ohjelmistojen vianmäärityksen ja tietokoneverkkojärjestelmien valvonnan muodossa muille
French[fr]
Fourniture de services d'assistance technique, À savoir, Dépannage sur site et à distance sous forme de diagnostic de problèmes de matériel informatique et logiciels et surveillance de systèmes de réseaux informatiques de tiers
Croatian[hr]
Pružanje usluga tehničke podrške, Osobito, Otklanjanje problema na licu mjesta i na daljinu, u obliku problema s računalnim mrežnim hardverom i softverom te nadzorom sustava računalne mreže za druge
Hungarian[hu]
Műszaki támogató szolgáltatás, Nevezetesen, Helyszíni és távoli hibaelhárítás, azaz számítógépes hálózati hardver- és szoftverproblémák diagnosztizálása, valamint számítógépes hálózati rendszerek ellenőrzése mások megbízásából
Italian[it]
Fornitura d'assistenza tecnica, Ovvero, Ricerca e individuazione di guasti sul posto e a distanza in forma di diagnosi di problemi di hardware e software per reti informatiche e monitoraggio di sistemi di reti informatiche per terzi
Lithuanian[lt]
Techninės pagalbos paslaugos, Būtent,, Vietos ir nuotolinis gedimų šalinimas kaip kompiuterių tinklo aparatinės ir programinės įrangos problemų diagnozavimas ir kompiuterių tinklų sistemų priežiūra kitiems
Latvian[lv]
Tehniskās palīdzības pakalpojumi, Proti, Klātienes un attālā problēmu risināšana, proti, datortīklu iekārtu un programmatūru problēmu diagnosticēšana, kā arī datortīklu sistēmu novērošana trešo personu labā
Maltese[mt]
Servizzi ta' appooo tekniku, Jiġifieri, Sejba ta' soluzzjonijiet għal problemi fuq il-post u mill-bogħod fl-għamlta tad-dijanjożi ta' problemi ta' ħardwer u softwer ta' netwerks informatiċi u monitoraġġ ta' sistemi ta' netwerks informatiċi għall-oħrajn
Dutch[nl]
Technische ondersteuning, Te weten, Probleemoplossing ter plaatse en op afstand in de vorm van diagnosticering van netwerkhardware- en softwareproblemen en bewaking van netwerksystemen voor derden
Polish[pl]
Usługi w zakresie pomocy technicznej, Zn, Rozwiązywanie problemów na miejscu i zdalnie w postaci diagnozowania problemów sprzętu i oprogramowania sieci komputerowych i monitorowania komputerowych systemów sieciowych na rzecz osób trzecich
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de assistência técnica, Nomeadamente, Resolução de problemas no local e remota sob a forma de diagnóstico de problemas de hardware e software em redes informáticas e monitorização de sistemas de redes informáticas para terceiros
Romanian[ro]
Furnizare de servicii de asistenţă tehnică, Şi anume, Depanarea la faţa locului şi de la distanţă, sub forma diagnozei problemelor la hardware şi software pentru reţele de calculatoare şi monitorizării sistemelor pentru reţele de calculatoare, pentru terţi
Slovak[sk]
Technické podporné služby, Konkrétne, Riešenie problémov na mieste a na diaľku v podobe diagnostikovania problémov počítačového sieťového hardvéru a softvéru a monitorovanie počítačových sieťových systémov pre klientov
Slovenian[sl]
Tehnične podporne storitve, Sicer, Odkrivanje in odpravljanje napak na mestu in na daljavo v obliki diagnosticiranja težav z računalniško strojno in programsko opremo ter nadzor sistemov računalniških omrežij za druge
Swedish[sv]
Tekniska stödtjänster, Nämligen, Felsökning och på plats och via fjärrstyrning i form av diagnos av maskin- och programvaurproblem i datornät och övervakning av datornätsystem åt andra