Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der har imidlertid været mere og mere fokus på anvendelsen af forsigtighedsprincippet i de senere år.
German[de]
Die Frage der Verwendung des Vorsorgeprinzips ist jedoch in den letzten Jahren besonders ins Lampenlicht gerückt.
Greek[el]
Ωστόσο, η χρήση της αρχής της προφύλαξης επισύρει όλο και περισσότερο την προσοχή τα τελευταία χρόνια.
English[en]
However, the use of the precautionary principle has been increasingly in the spotlight in recent years.
Spanish[es]
No obstante, el recurso al principio de precaución ha acaparado un interés cada vez mayor en estos últimos años.
Finnish[fi]
Ennalta varautumisen periaatteen käyttö on kuitenkin viime vuosina saanut yhä enemmän huomiota.
French[fr]
Cependant, le recours au principe de précaution a été de plus en plus sous le feu des projecteurs ces dernières années.
Italian[it]
Negli ultimi anni, tuttavia, il ricorso al principio di precauzione è stato sempre più alla ribalta.
Dutch[nl]
De toepassing van het voorzorgsprincipe heeft de jongste jaren almaar meer aandacht gekregen.
Portuguese[pt]
No entanto, nestes últimos anos, a utilização do princípio da precaução tem vindo a atrair cada vez mais as atenções.
Swedish[sv]
Tillämpningen av försiktighetsprincipen har emellertid fått en ökad uppmärksamhet under senare år.