Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما قامت بنفس اليوم مجموعات إرهابية أخرى بإطلاق 14 قذيفة هاون على حيي الثورة وهرابش في دير الزور ما أدى إلى استشهاد عدد من المدنيين وإصابة غيرهم.
English[en]
On the same day, other armed terrorist groups fired 14 mortar shells at the neighbourhoods of Thawrah and Harabish in Dayr al-Zawr, killing a number of civilians and injuring others.
Spanish[es]
Ese mismo día, otros grupos terroristas armados dispararon 14 granadas de mortero contra los barrios de Thawrah y Harabish en Deir Ezzor, que causaron la muerte a varios civiles y heridas a otros.
French[fr]
Le même jour, d’autres groupes terroristes ont lancé 14 obus de mortier sur les quartiers de Thaoura et Hrabech à Deïr el-Zor, faisant plusieurs morts et blessés parmi les civils.
Russian[ru]
В тот же день другие вооруженные террористические группы выпустили 14 минометных снарядов по районам Тавра и Харабиш в Дайр-эз-Зауре, в результате чего имеются убитые и раненые среди мирных жителей.
Chinese[zh]
同一天,其他武装恐怖分子团伙向代尔祖尔的陶拉和哈拉比什居民区发射14发迫击炮弹,造成一些平民死亡,另有人受伤。