Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأوليت عناية خاصة لحماية مرافق الدولة والمرافق الاقتصادية الرئيسية: من مطارات ومرافئ ومحطات من محطات سكك الحديد وحافلات، كما فُرضت رقابة مشددة على حركة مرور الأجانب وتنقلات الركاب والأمتعة
English[en]
Special attention has been accorded to the protection of major State and economic facilities: airports, ports, railroad and bus stations and more stringent control of traffic and the movement of foreigners, passengers and luggage introduced
Spanish[es]
Se ha dedicado especial atención a las principales instalaciones estatales y económicas: aeropuertos, puertos y estaciones ferroviarias y de autobuses, y se ha hecho más estricto el control del tráfico y de la circulación de extranjeros, de los pasajeros y del equipaje
French[fr]
Une attention particulière a été accordée à la protection des principales infrastructures de l'État et du secteur économique- aéroports, ports, gares ferroviaires et routières-, qui bénéficient de mesures de sécurité renforcées, tandis que le mouvement des étrangers, des passagers et des bagages fait l'objet d'un contrôle plus strict
Russian[ru]
Особое внимание уделяется охране крупных государственных и экономических объектов: аэропорты, порты, железные дороги и автобусные станции; был введен более жесткий контроль за потоком движения и за передвижением иностранцев, пассажиров и за провозом багажа
Chinese[zh]
特别注意保护重要的国家和经济设施:机场、港口、铁路和汽车站,并对交通及外国人、乘客和行李移动实行了更严格的管制。