Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er vigtigt, at det resterende finansielle behov derpå kan dækkes via bistand fra EU.
German[de]
Wichtig ist, daß der verbleibende Finanzbedarf dann durch eine EU-Hilfe gedeckt werden kann.
Greek[el]
Έχει σημασία να είναι δυνατή η κάλυψη των υπολειπόμενων οικονομικών αναγκών από κοινοτική βοήθεια.
English[en]
It is then important for the remaining financial requirements to be covered by EU financial aid.
Spanish[es]
Es importante que la demanda financiera restante pueda ser cubierto por una ayuda financiera de la UE.
Finnish[fi]
Tärkeää on, että jäljelle jäävä rahoitustarve voidaan kattaa EU: n avulla.
French[fr]
Il est essentiel que le solde des besoins financiers puisse alors être couvert par une aide de l'Union européenne.
Italian[it]
È importante che, a questo punto, il rimanente fabbisogno finanziario possa essere coperto con un aiuto UE.
Dutch[nl]
Belangrijk is dat hun andere financiële behoeften dan door de EU kunnen worden gedekt.
Portuguese[pt]
É importante que a ajuda da UE cubra, assim, as necessidades financeiras subsistentes.
Swedish[sv]
Det är viktigt att det återstående finansiella behovet sedan kan täckas genom ett EUstöd.