Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 24 A hubené klasy začaly polykat těch sedm pěkných klasů.
Danish[da]
24 Og de tynde aks slugte derpå de syv gode aks.
German[de]
24 Und die dünnen Ähren begannen die sieben guten Ähren zu verschlingen.
English[en]
24 And the thin ears of grain began to swallow up the seven good ears of grain.
Spanish[es]
24 Y las espigas delgadas empezaron a tragarse a las siete espigas buenas.
Finnish[fi]
+ 24 Sitten ne ohuet tähkät nielivät ne seitsemän hyvää tähkää.
French[fr]
24 Et les épis maigres se mirent à engloutir les sept bons épis+.
Italian[it]
24 E le spighe sottili inghiottivano le sette spighe buone.
Japanese[ja]
24 そして,そのやせた穂が七つの良い穂を呑み込んでいった+。
Korean[ko]
“하느님께서 나의 치욕을 없애셨구나!” + 24 그래서 그 이름을 요셉이라+ 부르고 말하였다.
Norwegian[nb]
24 Og de tynne aksene begynte å sluke de sju gode aksene.
Dutch[nl]
24 Toen slokten de dunne korenaren de zeven goede korenaren op.
Portuguese[pt]
+ 24 E as espigas mirradas começavam a tragar as sete espigas boas.
Swedish[sv]
24 Och de tunna axen slukade de sju goda axen.