Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنظر إلى الشاشة.
Bulgarian[bg]
Погледни на монитора.
Bosnian[bs]
Možda želiš pogledati zaslon.
Czech[cs]
Podívej se na monitor.
Danish[da]
Prøv lige at se på skærmen.
German[de]
Sieh auf den Monitor.
Greek[el]
Δες στηv oθόvη.
English[en]
Look at the screen.
Spanish[es]
Tal vez quieras mirar la pantalla.
Estonian[et]
Vaata monitorile.
French[fr]
Regarde l'écran.
Hungarian[hu]
Nézzen a képernyőre.
Icelandic[is]
Líttu á skjáinn.
Norwegian[nb]
Ta en titt på skjermen.
Dutch[nl]
Kijk naar't scherm.
Polish[pl]
Popatrz na ekran.
Portuguese[pt]
Olhe para a tela.
Romanian[ro]
Uită-te la ecran.
Slovenian[sl]
Poglej na zaslon.
Swedish[sv]
Titta på skärmen.
Turkish[tr]
O ekrana bir bak.