Besonderhede van voorbeeld: 8714466836678135513

Bulgarian

Когато си длъжник, трябва да направиш добро или ще има по-голям проблем.

Danish

Man betaler sin gæld, ellers får man problemer.

Greek

Όταν χρωστάς σε κάποιον, πρέπει να είσαι συνεπής αλλιώς μπλέκεις σε φασαρίες.

English

When you owe person, you must make good or there is much big trouble.

Spanish

Cuando le debe a la persona, debe pagarle o hay grandes problemas.

Estonian

Kui sa oled kellelegi võlgu, siis tuleb hästi käituda, muidu tekivad suured mured.

Hebrew

כאשר אתה חייב אדם, אתה חייב לעשות טוב או יש צרות גדולות הרבה.

Indonesian

Saat kau berutang seseorang, kau harus hati-hati atau akan ada masalah besar.

Dutch

Als je bij me in het krijt staat, moet je het goed maken of er volgen grotere problemen.

Portuguese

Quando você deve a alguém, deve fazer do jeito certo ou dará muito mais trabalho.

Romanian

Când datorez persoană, trebuie să bun Sau există multe probleme mari.

Swedish

När man har skulder måste man betala.