Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баба ти може да ги направи с малки флор-де-лист.
Czech[cs]
Babička ti je může vytisknout s trochou stylizovaných lilií.
German[de]
Grandma soll dir Visitenkarten mit Wappen machen lassen.
English[en]
Grandma can print them out for you with a little fleur-de-lis.
Spanish[es]
La abuela puede imprimirlos con unos lirios ahí.
French[fr]
Ta grand-mère peut t'en faire faire de très jolies.
Hebrew[he]
סבתא תוכל להדפיס לך'.אותם
Croatian[hr]
Baka ih može isprintati i ukrasiti grbom.
Hungarian[hu]
A nagyi nyomtat neked kártyát, virágosat.
Polish[pl]
Babcia ci je może wydrukować z taką małą lilijką.
Portuguese[pt]
Vovó pode imprimí-lo pra você com um pouco de flor-de-lis.
Romanian[ro]
Bunica poate să ti le tipărească cu niste mici crini.
Russian[ru]
Бабушка может отпечать их для тебя с маленькими геральдическими лилиями.
Turkish[tr]
Büyükannen senin için bastırır. Zambaklarla bezenmiş olur.