Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
20 دولار ستتكفل بنفقاتنا نحن الاثنين
Bosnian[bs]
20 dolara trebalo bi biti dovoljno za obojicu.
Czech[cs]
Dvacka bude stačit nám oběma.
Danish[da]
Tyve dollars burde være nok til os begge.
German[de]
20 Mäuse sollten für uns beide reichen.
Greek[el]
Τα 20 δολλάρια θα καλύψουν και τους δυο μας.
English[en]
20 bucks ought to cover the both of us.
Spanish[es]
20 dólares debería alcanzar para los dos.
French[fr]
20 dollars suffisent pour deux places.
Hebrew[he]
20 דולר יספיקו לשנינו.
Croatian[hr]
20 dolara će biti dovoljno za obojicu.
Hungarian[hu]
20 dolcsiból mindketten megnézhetnénk.
Indonesian[id]
$ 20 cukup untuk dua tiket.
Italian[it]
Con venti dollari possiamo prenderci entrambi una pausa.
Korean[ko]
20 달러면 우리둘이 갈수있잖아.
Dutch[nl]
Twintig dollar moet genoeg zijn voor ons beiden.
Polish[pl]
Dwie dychy starczą na dwa bilety.
Portuguese[pt]
Vinte dólares deve dar para os dois.
Romanian[ro]
20 de dolari ar trebui să ajungă pentru amândoi.
Russian[ru]
20 баксов хватит на двоих.
Turkish[tr]
20 dolar ikimizi de karşılar.